Gift Exchange Lite:
No personal data is collected. Gift Exchange is an app that may be downloaded and ran directly on device.
E-mails are sent using the built-in iOS functions. The messages will appear on screen and each will need to be accepted. No information is sent to any third parties.